Yasal bilgiler
Gizlilik Politikası
Verilerinizi nasıl işlediğimiz – şeffaf ve yalnızca gerekli olanla sınırlı.
Sorumlu kuruluş
B.B.B. Bergischer Bildungsbund e.V.Morianstraße 16, 42103 Wuppertal
Temsilen: Hasan Sungur
- Telefon
- +49 202 450973
- E-posta
- [email protected]
Veri koruma ile ilgili sorularınız ve haklarınızı kullanmak için lütfen bu adrese başvurun.
Bir bakışta
- Takip yok, analiz veya reklam çerezi yok
- YouTube, Instagram ve Facebook yalnızca onayınızla – her zaman geri alınabilir
- Google Fonts, harita veya başka üçüncü taraf içeriği yok
- Kişisel veriler yalnızca bize form aracılığıyla yazdığınızda işlenir
- Form talepleri bu web sitesinde saklanmaz, doğrudan talep yönetim sistemimize iletilir
- Yapay zekâ hizmetleri yalnızca genel araştırmalar için – kişisel verileriniz olmadan
Barındırma ve sunucu kayıt dosyaları
Bu web sitesi RockingHoster Deutschland GmbH (An der Strusbek 21, 22926 Ahrensburg) tarafından barındırılmaktadır. Barındırma sağlayıcısı verileri yalnızca bizim adımıza ve talimatlarımız doğrultusunda, bir veri işleme sözleşmesine dayanarak işler (GDPR Madde 28). Ayrıntılı bilgiyi RockingHoster'ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz.
Her ziyarette teknik olarak gerekli veriler sunucu kayıt dosyalarına kaydedilir: IP adresi, tarih ve saat, ziyaret edilen sayfa, aktarılan veri miktarı, yönlendiren sayfa ile tarayıcı ve işletim sistemi.
İşleme, GDPR (DSGVO) Madde 6 (1) f uyarınca yapılır; meşru menfaatimiz web sitesinin güvenli ve kararlı biçimde işletilmesidir. Bu veriler başka verilerle birleştirilmez. Kayıt dosyaları kısa süre sonra otomatik olarak silinir.
İçerik dağıtım ağı ve güvenlik (Cloudflare)
Web sitesinin güvenliği ve daha hızlı sunulması için Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, ABD) tarafından sağlanan Cloudflare hizmetini kullanıyoruz. Web sitesine yapılan tüm erişimler Cloudflare sunucuları üzerinden geçer. Cloudflare bu sırada saldırıları ve kötüye kullanımı önlemek ve içerikleri önbelleğe almak için IP adresi, ziyaret edilen sayfa, tarih ve saat ile tarayıcı bilgileri gibi teknik olarak gerekli bağlantı verilerini işler.
Hukuki dayanak GDPR Madde 6 (1) f'dir; meşru menfaatimiz web sitesinin güvenli, kararlı ve hızlı işletilmesidir. Cloudflare ile bir veri işleme sözleşmesi (GDPR Madde 28) mevcuttur. Verilerin ABD'ye aktarılması mümkündür; Cloudflare, AB Komisyonu'nun yeterlilik kararına dayanan AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU-US Data Privacy Framework) kapsamında sertifikalıdır. Ayrıntılı bilgi: Cloudflare gizlilik politikası.
İletişim ve danışmanlık talepleri
İletişim formu veya bir kurs sayfasındaki danışmanlık formu aracılığıyla bize yazdığınızda şu bilgileri işleriz: ad soyad, e-posta adresi, isteğe bağlı olarak telefon numarası, konu ve mesaj, danışmanlık taleplerinde ilgili kurs ile web sitesinin dili ve talebin zamanı.
Amaç, talebinizi işlemek ve eğitimler hakkında danışmanlık yapmaktır. Hukuki dayanak GDPR Madde 6 (1) b (talebiniz üzerine sözleşme öncesi önlemler) ile formu göndererek verdiğiniz ve gelecekte geçerli olmak üzere her zaman geri alabileceğiniz GDPR Madde 6 (1) a kapsamındaki rızanızdır.
Talep yönetim sistemimize iletim
Talebiniz bu web sitesinde saklanmaz ve e-posta ile gönderilmez. Gönderildikten hemen sonra şifreli olarak, bizim adımıza MEKSOFT (Togostraße 3, 42277 Wuppertal) tarafından işletilen talep yönetim sistemimize iletilir. MEKSOFT verileri yalnızca talimatlarımız doğrultusunda, bir veri işleme sözleşmesine dayanarak işler (GDPR Madde 28). Talepler orada işlenir ve danışmanlık için artık gerekli olmadığında ve yasal saklama yükümlülükleri engel teşkil etmediğinde silinir.
Spam koruması ve silme
İstenmeyen gönderilere karşı her iki formda da görünmez bir kontrol alanı ve zaman kontrolü kullanıyoruz; bunun için çerez oluşturulmaz ve IP adresiniz saklanmaz. İsterseniz bilgilerinizi her zaman daha erken de sileriz.
E-posta iletişimi (Microsoft 365)
E-posta iletişimimiz için Microsoft Ireland Operations Limited (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, İrlanda) tarafından sağlanan Microsoft 365'i kullanıyoruz. Bu nedenle bize yazdığınız veya size gönderdiğimiz e-postalar – örneğin talebinize verdiğimiz yanıt – Microsoft sistemleri üzerinden işlenir.
Hukuki dayanak, iletişim talebinizin işlenmesine hizmet ettiği ölçüde GDPR Madde 6 (1) b, diğer durumlarda GDPR Madde 6 (1) f'dir (güvenli ve güvenilir iletişime yönelik meşru menfaat). Microsoft ile bir veri işleme sözleşmesi (GDPR Madde 28) mevcuttur. Verilerin ABD'ye aktarılması göz ardı edilemez; Microsoft, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalıdır. Ayrıntılı bilgi: Microsoft gizlilik bildirimi.
Yapay zekâ hizmetlerinin kullanımı
Size daha iyi danışmanlık sunabilmek için talepleri işlerken genel mesleki araştırmalar amacıyla yapay zekâ hizmetlerinden yararlanıyoruz; örneğin kurs içerikleri, meslekler veya destek imkânları hakkında.
Bu hizmetlere kişisel veri girmiyoruz – ne adınızı ne iletişim bilgilerinizi ne de talebinizdeki diğer kişisel bilgileri. Dolayısıyla kişisel verileriniz yapay zekâ hizmetleri tarafından işlenmez. Danışmanlık ve tüm kararlar çalışanlarımız tarafından verilir; GDPR Madde 22 anlamında otomatik karar verme yapılmaz.
VIONA eğitimleri
Bu web sitesinde tanıtılan eğitimler, IBB Institut für Berufliche Bildung GmbH'nin (Bebelstraße 40, 21614 Buxtehude) bir hizmeti olan VIONA tarafından yürütülür. Bu web sitesi üzerinden gönderdiğiniz talep VIONA'ya otomatik olarak iletilmez.
Danışmanlık sonrasında bir eğitime katılmaya karar verirseniz, kayıt için gerekli bilgileri yalnızca onayınızla VIONA'ya iletiriz (GDPR Madde 6 (1) a ve b). VIONA tarafından yapılan sonraki işlemler için VIONA'nın gizlilik politikası geçerlidir.
Sosyal medya
Instagram, Facebook ve YouTube'da kendi profillerimizle yer alıyor ve bu web sitesinde bu kanallardan seçilmiş gönderileri gösteriyoruz.
Gömülü gönderiler – yalnızca onayınızdan sonra
Gömülü gönderiler varsayılan olarak yüklenmez. Bunun yerine bir yer tutucu görürsünüz. İlgili sağlayıcıyla bağlantı ancak çerez banner'ında, çerez ayarlarında veya „İçeriği yükle“ butonuna tıklayarak onay verdiğinizde kurulur. Bu sırada özellikle IP adresiniz, tarayıcı ve cihaz bilgileriniz, ziyaret edilen sayfa ile tarih ve saat aktarılır. Sağlayıcı ayrıca çerez veya benzer teknolojiler kullanabilir ve – orada oturum açmışsanız – ziyareti hesabınızla ilişkilendirebilir.
Hukuki dayanak onayınızdır (GDPR Madde 6 (1) a, § 25 (1) TDDDG). Onayınızı çerez ayarlarından gelecekte geçerli olmak üzere her zaman geri alabilirsiniz. Sağlayıcılar verileri ABD'de de işler; Meta ve Google, AB Komisyonu'nun yeterlilik kararına dayanan AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalıdır.
YouTube
Sağlayıcı: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda. Videoları gelişmiş gizlilik modunda (youtube-nocookie.com) gömüyoruz. Ayrıntılı bilgi: Google gizlilik politikası.
Instagram ve Facebook
Sağlayıcı: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, İrlanda. Ayrıntılı bilgi: Instagram gizlilik ilkesi ve Facebook gizlilik ilkesi.
Sosyal ağlardaki profillerimiz
Instagram, Facebook veya YouTube'daki profillerimizi ziyaret ettiğinizde ilgili platformun gizlilik koşulları geçerlidir. Facebook ve Instagram sayfalarımızın istatistiklerinden („Insights“) Meta ile birlikte sorumluyuz (GDPR Madde 26); Meta, ortak sorumluluk sözleşmesinde ilgili kişilerin haklarını yerine getirmeyi üstlenmiştir. Biz yalnızca anonimleştirilmiş, özet istatistikler alırız. Haklarınıza ilişkin talepleri en etkili şekilde doğrudan platforma iletebilirsiniz; elbette biz de size bu konuda destek oluruz.
Çerezler ve onaylar
Bu web sitesinin kendisi takip, analiz veya reklam çerezi kullanmaz. Teknik olarak gerekli depolamaları yalnızca işletim için kesinlikle zorunlu olduğu ölçüde kullanırız (§ 25 (2) No. 2 TDDDG). Diğer tüm depolamalar yalnızca onayınızla yapılır (§ 25 (1) TDDDG).
| Ad | Sağlayıcı | Amaç | Saklama süresi | Kategori |
|---|---|---|---|---|
| bbb_consent (Local Storage) | bu web sitesi | Çerez tercihlerinizi kaydeder | 12 ay | zorunlu |
| __cf_bm | Cloudflare | Saldırılara ve otomatik erişimlere karşı koruma | 30 dakika | zorunlu |
| bbbsid | bu web sitesi | Yönetim alanına giriş (yalnızca yöneticiler) | Oturum | zorunlu |
| ör. YSC, VISITOR_INFO1_LIVE | Google (YouTube) | Gömülü videoların oynatılması, sağlayıcı istatistikleri | Oturum ile 6 ay arası | onay |
| ör. csrftoken, mid, ig_did | Meta (Instagram) | Gömülü gönderilerin gösterilmesi, güvenlik, sağlayıcı istatistikleri | 2 yıla kadar | onay |
| ör. datr, fr, sb | Meta (Facebook) | Gömülü gönderilerin gösterilmesi, güvenlik, sağlayıcı reklamları | 2 yıla kadar | onay |
YouTube, Instagram ve Facebook tarafından oluşturulan çerezleri bu sağlayıcılar belirler ve değişebilir; esas olan onların gizlilik bilgileridir.
Onayınızı değiştirme veya geri alma: Her sayfanın alt kısmındaki „Çerez ayarları“ bağlantısından veya buradan: Sağlayıcıların daha önce oluşturduğu çerezleri ayrıca tarayıcı ayarlarınızdan silebilirsiniz.
Yazı tipleri, haritalar ve harici bağlantılar
Yazı tipleri, görseller ve web sitesinin diğer tüm bileşenleri kendi sunucumuzdan yüklenir ve Cloudflare ağı üzerinden sunulur; Google Fonts gibi hizmetler kullanılmaz. YouTube, Instagram ve Facebook içerikleri yalnızca onayınızdan sonra yüklenir („Sosyal medya“ bölümüne bakın); harita gibi başka üçüncü taraf içerikleri gömülü değildir.
Bunun yanında web sitesi harici hizmetlere bağlantılar içerir; örneğin OpenStreetMap'te yol tarifi, sosyal medya profillerimiz, VIONA ve bbb-ev.de. Bu sağlayıcılara veri, yalnızca böyle bir bağlantıya tıkladığınızda aktarılır; bu durumda onların gizlilik koşulları geçerlidir.
Şifreleme
Bu web sitesi güvenlik nedeniyle SSL/TLS şifrelemesi kullanır. Şifreli bağlantıyı adres çubuğundaki „https://“ ifadesinden ve tarayıcınızdaki kilit simgesinden anlayabilirsiniz. Bu sayede form bilgileriniz üçüncü kişiler tarafından okunamaz.
Veri koruma görevlisi
Bu web sitesindeki veri korumaya ilişkin tüm sorularınız için muhatabınız:
B.B.B. Bergischer Bildungsbund e.V.
– Veri Koruma (Datenschutz) –
Morianstraße 16, 42103 Wuppertal
Telefon: +49 202 450973
E-posta: [email protected]
Haklarınız
Her zaman şu haklara sahipsiniz:
- Hakkınızda saklanan veriler hakkında bilgi edinme (GDPR Madde 15)
- Yanlış verilerin düzeltilmesi (GDPR Madde 16)
- Verilerinizin silinmesi (GDPR Madde 17)
- İşlemenin kısıtlanması (GDPR Madde 18)
- Veri taşınabilirliği (GDPR Madde 20)
- Verdiğiniz rızayı gelecekte geçerli olmak üzere geri alma (GDPR Madde 7 (3))
Yukarıda belirtilen sorumlu kuruluşa kısa bir mesaj göndermeniz yeterlidir.
İtiraz hakkı
Verileri GDPR Madde 6 (1) f kapsamında işlediğimiz durumlarda, özel durumunuzdan kaynaklanan gerekçelerle işlemeye her zaman itiraz edebilirsiniz (GDPR Madde 21).
Denetim makamına şikâyet hakkı
Bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Bizim için yetkili makam:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (Kuzey Ren-Vestfalya Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Görevlisi)
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
Ek bilgiler
Derneğin diğer hizmetlerindeki veri işleme faaliyetlerine ilişkin bilgileri bbb-ev.de gizlilik politikasında bulabilirsiniz. Web sitesi veya yasal düzenlemeler değiştiğinde bu gizlilik politikasını güncelliyoruz.
Son güncelleme: 30.10.2026